La prefectura de Shiga, situada justo al lado de Kioto y Osaka, atrae la atención de turistas extranjeros como una zona donde se puede experimentar el auténtico Japón sin ser excesivamente turístico. Se caracteriza por una equilibrada combinación de hermosa naturaleza en torno al lago Biwa, el lago más grande de Japón, históricas ciudades con castillos, templos y santuarios, así como gastronomía local y experiencias culturales.

Esto es lo que aprenderás en este artículo:

• Por qué la prefectura de Shiga es un destino turístico único para los extranjeros
• Lugares turísticos populares y joyas ocultas para extranjeros
• Información sobre comidas gourmet exclusivas de Shiga, como la carne Omi y el funazushi.
• Turismo basado en experiencias, como experiencias agrícolas y talleres de cultura tradicional.
• Asistencia en inglés, acceso a transporte, rutas modelo, información de alojamiento.
• Información sobre eventos estacionales y cuestiones y perspectivas para el turismo receptivo

Este libro puede utilizarse como guía para obtener una comprensión más profunda de la prefectura de Shiga para los viajeros que buscan joyas ocultas cuando viajan a Japón y para aquellos que desean guiar a huéspedes extranjeros.

¿Qué es la prefectura de Shiga? Sus encantos únicos vistos desde la perspectiva de un extranjero.

La prefectura de Shiga se encuentra prácticamente en el centro de Japón, colindando con la prefectura de Kioto al este. Su principal atractivo es que el lago Biwa , el más grande de Japón, ocupa aproximadamente una sexta parte de su superficie. Desde la antigüedad, la prefectura se ha convertido en un centro comercial estratégico que aprovechaba el transporte fluvial, por lo que aún se conservan paisajes urbanos históricos, ciudades con castillos, santuarios y templos en toda la prefectura.

La presencia del lago Biwa, un lago de agua dulce de clase mundial

El lago Biwa, con una superficie de aproximadamente 670 kilómetros cuadrados, es conocido mundialmente como el lago de agua dulce más grande de Japón.

• ciclismo
• crucero
• Experiencia en canoa

Con una amplia gama de actividades que permiten conectar con la naturaleza, es una visita obligada para los turistas extranjeros amantes de la naturaleza. El tranquilo paisaje del lago y las montañas es muy apreciado como un lugar donde se puede experimentar el paisaje japonés original.

Fácil acceso desde Kioto y Osaka, e incluso es posible hacer una excursión de un día.

La prefectura de Shiga está bien conectada mediante trenes bala, líneas de tren convencionales y autopistas, y es fácilmente accesible desde el Aeropuerto Internacional de Kansai y el Aeropuerto de Itami. Está a unos 20 minutos en tren de Kioto y a menos de una hora de Osaka, por lo que…

• Excursiones secundarias durante su estancia en Kioto y Osaka
• Excursiones de un día

También es atractivo para viajeros extranjeros que quieran alejarse del bullicio de la ciudad y experimentar la cultura japonesa en un ambiente tranquilo.

Los 5 mejores lugares turísticos de Shiga populares entre los extranjeros

Aquí presentamos cinco lugares representativos y populares entre los turistas extranjeros. Ofrecen un buen equilibrio entre historia, naturaleza y experiencias culturales.

1. Castillo de Hikone: Historia del Período de los Reinos Combatientes y el personaje popular "Hikonyan"

El Castillo de Hikone es un tesoro nacional, construido en 1607. Su excelente estado de conservación y la espectacular vista del lago Biwa desde la torre del castillo dejan una huella imborrable en los visitantes extranjeros. Al pasear por los terrenos y la ciudadela del castillo, podrá experimentar de primera mano la historia de Japón desde el período Sengoku hasta el período Edo.

La mascota del Castillo Hikone, "Hikonyan", también es popular entre los turistas extranjeros. Muchos aprovechan su visita para tomar fotos y comprar productos, y su adorable apariencia se comparte con frecuencia en redes sociales.

②Omihachiman: Paisajes urbanos históricos y una experiencia de "Recorrido por la ciudad del agua"

Omihachiman es una ciudad histórica que conserva las casas de comerciantes y el paisaje de canales del periodo Edo. Especialmente popular es la experiencia "Water Town Tour" , que se dice que evoca a Venecia, Italia.

En esta actividad, abordarás un barco japonés y navegarás lentamente por un pequeño canal.

• El paisaje urbano reflejado en el agua.
• Flores de todas las estaciones
• El canto de los pájaros y el sonido del agua

Podrás experimentar el silencio y la belleza estacional únicos de Japón con los cinco sentidos. Aunque no es ostentoso, los extranjeros lo consideran una experiencia relajante.

3. Ciudad de Nagahama: Plaza Kurokabe y experiencia artesanal tradicional

La ciudad de Nagahama alberga la Plaza Kurokabe , una zona turística retro centrada en el Museo del Vidrio de Kurokabe. Su singular paisaje urbano, donde conviven la arquitectura occidental y las casas adosadas de estilo japonés, es fotogénico y agradable incluso para pasear.

Artículos relacionados

Kioto, un tesoro japonés que impresiona incluso a los extranjeros: una guía detallada para elegir un destino de viaje

Particularmente popular entre los turistas extranjeros es

• Experiencia en artesanía del vidrio
• Experiencia de cerámica
• Experiencia en la elaboración de dulces japoneses

Se trata de talleres sobre artesanía tradicional y cultura gastronómica, como el mencionado anteriormente. La posibilidad de crear algo con tus propias manos y llevártelo a casa como recuerdo del viaje ha tenido una gran acogida, y el evento ha recibido apoyo como una forma de turismo donde puedes participar en lugar de solo observar.

4. Templo Enryakuji del Monte Hiei: Experimente el espíritu del budismo y el zen japoneses en este sitio declarado Patrimonio de la Humanidad.

El templo Enryaku-ji, en el monte Hiei, es el templo principal de la secta budista Tendai, construido hace aproximadamente 1200 años y declarado Patrimonio de la Humanidad. Es el lugar perfecto para aprender sobre la cultura budista japonesa y es popular entre los turistas extranjeros que desean experimentar el mundo espiritual japonés en un ambiente solemne.

de hecho,

• Experiencia de meditación zen
• Experiencia de copia de sutras

Muchos extranjeros visitan la zona con la esperanza de hacer cosas como esta, y algunos la visitan no solo para hacer turismo, sino también para reflexionar sobre sí mismos. Además, es atractiva porque se puede acceder desde Kioto y Shiga, lo que facilita su inclusión en el itinerario de viaje a Kansai.

⑤ Santuario Shirahige: Una vista fantástica creada por una puerta torii que flota en el lago Biwa

El Santuario Shirahige es famoso por la vista de su puerta torii sobre la superficie del lago Biwa. Su apariencia se compara a menudo con la del Santuario Itsukushima en Hiroshima y ha atraído la atención de viajeros de todo el mundo.

especialmente,

• Hora tranquila de la mañana temprano
• El momento en que el sol de la tarde colorea la superficie del lago.

Las fotos que se toman allí son tan fantásticas que la cantidad de fotos publicadas en redes sociales como Instagram aumenta cada día. Se está convirtiendo rápidamente en un lugar imprescindible para los amantes de la fotografía.

Comida gourmet y cultura gastronómica que debes probar en Shiga

La prefectura de Shiga ha desarrollado una cultura gastronómica única gracias a las ventajas del lago Biwa y su rico entorno natural. Aquí presentaremos algunos de los platos gourmet más populares entre los extranjeros.

Carne Omi: La cumbre de la carne Wagyu que cautiva paladares de todo el mundo

La carne de res Omi es una marca de la que la prefectura de Shiga se enorgullece y se considera una de las tres principales razas de carne wagyu de Japón. Caracterizada por su fino marmoleado, carne tierna y un sabor intenso, es una de las más destacadas entre los turistas extranjeros.

El estilo de presentación es

• Teppanyaki
• Sukiyaki
• Shabu-shabu

Son populares y el ambiente animado de la comida asada y cocinada frente a usted se aprecia como una "experiencia gourmet basada en la experiencia" que se puede disfrutar no solo en términos gustativos sino también visuales.

Funazushi: una comida fermentada tradicional que despertará tu espíritu aventurero.

El funazushi es un alimento fermentado tradicional de Shiga elaborado con nigorobuna (carpa) del lago Biwa. Debido a su aroma y sabor únicos, a veces resulta un poco intimidante para los extranjeros, pero los turistas interesados en la cultura de la comida fermentada, especialmente los europeos, lo encuentran una experiencia interesante.

En los últimos años,

• Experiencia gastronómica y cultural con guía turístico.
• Un programa explicativo con degustaciones

Las oportunidades para probar el funazushi están aumentando, y algunos comentan: «Al principio me sorprendió, pero es un sabor inolvidable». Es una experiencia gastronómica única de Shiga que vale la pena probar al menos una vez.

Sake local y cerveza artesanal: sabores artesanales nutridos por las aguas del lago Biwa

La prefectura de Shiga cuenta con agua de alta calidad,

• cervecerías de sake japonesas
• cervecerías artesanales

Para los turistas extranjeros amantes del sake, visitar cervecerías y degustarlo es uno de los mayores placeres de su viaje.

En los últimos años,

• Tour de degustación en inglés
• Programa de experiencia combinado con visita a la cervecería.

La cantidad de estos productos está en aumento, y muchos turistas compran como souvenirs productos de edición limitada que solo se pueden degustar localmente. No deje de experimentar los delicados sabores que crean las aguas del lago Biwa.

¿Por qué el turismo experiencial es popular entre los extranjeros?

En la prefectura de Shiga, en lugar de un turismo puramente turístico, está cobrando protagonismo el turismo experiencial, profundamente conectado con la vida y la cultura locales. Esto satisface las necesidades de los turistas extranjeros que buscan una experiencia más auténtica de Japón.

Experimente la vida rural japonesa a través de experiencias agrícolas y pesqueras.

En las zonas rurales de Shiga,

• Siembra y cosecha de arroz
• Cosecha de hortalizas
• Experiencia de pesca en un pueblo pesquero.

Estos son algunos de los programas experienciales que se desarrollan en la campiña japonesa. Su atractivo reside en que puedes interactuar con la gente local mientras trabajas en un entorno virgen, algo que no puedes experimentar en la ciudad.

Artículos relacionados

Cómo comer okonomiyaki en Osaka【せんりみち公式】Una guía para disfrutar del okonomiyaki en Osaka

Estas experiencias también están atrayendo la atención como parte del turismo sostenible que tiene en cuenta el medio ambiente y las comunidades locales, y están siendo elogiadas como un nuevo estilo de viaje que beneficia tanto a los turistas como a las comunidades locales.

Taller de Cultura Tradicional: Crea tu propia experiencia única

En zonas como Kusatsu y Otsu,

• Elaboración de dulces japoneses
• Experiencia de origami
• Vestimenta de kimono

Los talleres que enseñan cultura japonesa, como los mencionados, son muy populares. También existen muchos programas a pequeña escala e íntimos que no aparecen de forma destacada en las guías turísticas, y el hecho de que los participantes puedan vivir experiencias originales ha impulsado un aumento en la cantidad de visitantes que repiten.

Artículos relacionados

¿Por qué la prefectura de Shiga es tan popular entre los extranjeros? Una guía completa del lago Biwa y lugares y experiencias turísticas ocultas.

Muchas de estas actividades se pueden completar en poco tiempo, lo que hace que sea fácil incorporarlas a su ruta turística.

Apoyo en inglés e infraestructura turística actual

La prefectura de Shiga en su conjunto avanza cada año en la mejora de su entorno para dar la bienvenida a los turistas extranjeros.

• Habrá personal que hable inglés disponible en los centros de información turística y en las principales instalaciones turísticas.
• Proporcionar paneles informativos y folletos en inglés.
• Introducción de anuncios y señales en inglés en las principales rutas de transporte
• Ampliación de puntos Wi-Fi gratuitos
• Introducción de tarjetas de crédito y pagos móviles

Aunque todavía no es tan perfecto como las zonas urbanas, se está convirtiendo en una región relativamente segura y fácil de visitar para los extranjeros que quieren viajar al campo japonés pero están preocupados por el idioma y el transporte.

Acceso a Shiga y ruta recomendada

Se puede acceder fácilmente a la prefectura de Shiga a través del aeropuerto de Kansai, el aeropuerto de Itami, el Shinkansen, etc. Se puede incorporar fácilmente a itinerarios con base en Kioto u Osaka, y es posible crear una ruta eficiente dependiendo del número de días disponibles.

A continuación se muestra una ruta modelo popular que le permite experimentar las atracciones representativas de Shiga en un espacio compacto.

• Día 1: Estación de Kioto → Ciudad de Otsu (crucero por el lago Biwa) → Templo Enryakuji en el monte Hiei
• Día 2: Nagahama → Paseo por la plaza Kurokabe → Castillo Hikone
• Día 3: Omihachiman → Recorrido por la costa → Almuerzo con carne de res Omi

De esta manera, al combinar la belleza natural del lago Biwa, los edificios históricos, la ciudadela y la gastronomía gourmet de forma equilibrada, podrá disfrutar plenamente del encanto de Shiga en tan solo tres días. Dependiendo de la duración de su estancia, también puede añadir visitas al Santuario Shirahige y experiencias agrícolas.

Características de las instalaciones de alojamiento para turistas extranjeros

La prefectura de Shiga tiene una variedad de alojamientos donde los extranjeros pueden alojarse cómodamente.

• Hoteles de negocios y hoteles urbanos
• Posada de aguas termales a orillas del lago Biwa
• Casa de invitados
• Alojamiento privado

Las posadas con aguas termales a orillas del lago Biwa son especialmente populares. La experiencia de alojarse en un baño al aire libre con vistas al lago y en una habitación de estilo japonés es un gran atractivo para los turistas extranjeros que buscan la atmósfera y la relajación únicas de Japón.

El número de instalaciones con personal que habla inglés aumenta cada año, y sus valoraciones en los sitios web de reseñas también están mejorando. Muchas posadas ofrecen explicaciones detalladas sobre el protocolo en las aguas termales y cómo usar las habitaciones de estilo japonés, para que incluso los extranjeros que se alojen por primera vez en una posada japonesa se sientan cómodos.

Experimente las cuatro estaciones de Shiga a través de eventos locales y festivales estacionales.

La prefectura de Shiga organiza eventos y festivales durante todo el año, y puedes disfrutar de diferentes atracciones según la época del año en que la visites.

• Primavera: Festival Nagahama Hikiyama
• Verano: Festival de fuegos artificiales del lago Biwa
• Otoño: Festival del Santuario Omi
• Invierno: Crucero en barco para observar la nieve

Estos eventos permiten a los visitantes experimentar la cultura tradicional japonesa y las estaciones del año mientras interactúan con los residentes locales. Muchos visitantes los elogian, afirmando haber sentido una conexión más profunda con Japón. Si la fecha es la adecuada para su viaje, asegúrese de incluir uno en su itinerario.

Desafíos y perspectivas de futuro del turismo receptivo

Si bien la prefectura de Shiga está logrando avances en la promoción del turismo receptivo, también se han señalado varios problemas.

• Hay algunas zonas donde la información turística y los folletos no son totalmente multilingües.
• Escasez de guías intérpretes
• Las conexiones de transporte público en las zonas rurales son difíciles de entender

Sin embargo, gracias a la comprensión de los residentes locales y la cooperación de las pequeñas y medianas empresas, los esfuerzos para mejorar estos aspectos están en aumento. Existe un gran potencial de desarrollo en esta región, incluyendo la expansión de servicios en inglés y el desarrollo de contenido experiencial.

Resumen: Dirígete a la prefectura de Shiga para disfrutar de una experiencia tranquila del auténtico Japón.

La prefectura de Shiga es una zona privilegiada para que los turistas extranjeros descubran una faceta desconocida de Japón . La magnífica naturaleza del lago Biwa, los edificios históricos y las ciudades con castillos, los talleres culturales tradicionales y la cálida hospitalidad de la gente local dejan una profunda huella en todos los visitantes.

Con el auge del turismo receptivo y el hacinamiento en los destinos turísticos más populares convirtiéndose en un problema, la prefectura de Shiga es un destino ideal para los viajeros que buscan una auténtica experiencia japonesa en un entorno tranquilo.

Esperamos que este artículo anime al mayor número posible de viajeros extranjeros a descubrir los encantos de Shiga y a forjar vínculos duraderos con la región. Si visita Kioto u Osaka, no deje de ir un paso más allá y descubrir los encantos ocultos de la prefectura de Shiga.

¡Haz tu reserva aquí!