Redécouvrez le charme des villes régionales ! Plongée au cœur de la préfecture de Hyogo, un lieu qui captive les touristes étrangers.

Bonne soirée.
Cette fois, le produit que « せんりみち» est fier de présenter est « Redécouvrez le charme des villes régionales ! Plongée au cœur de la préfecture de Hyogo, un lieu qui captive les touristes étrangers.». Et voilà !
Le Japon abrite de nombreuses destinations touristiques fascinantes, mais la préfecture de Hyogo, en particulier, peut être décrite comme un « microcosme du Japon », avec son exquis mélange de culture, d'histoire, de nature et de paysages urbains modernes. Récemment, la préfecture de Hyogo a gagné en popularité auprès des touristes internationaux, offrant une multitude de trésors cachés et d'expériences culturelles que nous recommandons vivement aux voyageurs internationaux. Cet article propose un guide complet pour les voyageurs nationaux, couvrant les sites touristiques recommandés, la gastronomie, l'accès aux transports et les bonnes manières de la préfecture de Hyogo.
Table of Contents
Informations de base sur la préfecture de Hyogo et pourquoi elle est populaire auprès des touristes étrangers
La préfecture de Hyogo est située dans la région du Kansai, bordée par Osaka à l'est, Okayama à l'ouest, la mer intérieure de Seto au sud et la mer du Japon au nord. Elle offre une grande diversité d'attractions touristiques, notamment la zone urbaine de Kobe, le château historique de Himeji, la célèbre station thermale d'Arima Onsen et la riche île d'Awaji. Sa diversité explique précisément son attrait auprès des touristes internationaux.
Préfecture de Hyogo : un microcosme du Japon
La préfecture de Hyogo est unique en son genre : elle offre une expérience unique de toutes les attractions du Japon, des villes et de leur histoire à la campagne, en passant par les sources chaudes, les montagnes et la mer. Kobe est la destination idéale pour les visites urbaines ; Himeji et Ako sont idéales pour les passionnés d'histoire ; et l'île d'Awaji et le mont Rokko sont parfaits pour les amateurs de beauté naturelle. Le réseau de transport bien développé de la préfecture facilite les déplacements.
De nombreuses installations pour les visiteurs étrangers
Grâce aux panneaux et brochures disponibles en plusieurs langues, dont l'anglais, le chinois et le coréen, vous pourrez profiter pleinement de vos visites sans vous soucier des barrières linguistiques. De nombreux points d'accès Wi-Fi sont également disponibles et les transports en commun sont ponctuels, pour une tranquillité d'esprit garantie.
La ville de Kobe : un trésor de cuisine internationale
La ville de Kobe est l'une des principales villes portuaires du Japon, berceau de la mode, de la gastronomie et d'infrastructures culturelles. Elle regorge de lieux incontournables pour les touristes étrangers.
Kobe Harborland et Port Tower
La Port Tower, un monument emblématique de Kobe, et Harborland, avec sa grande roue et son centre commercial, sont des lieux à découvrir de jour comme de nuit. Sa vue nocturne est particulièrement célèbre, captivant les visiteurs par sa beauté, ce qui lui vaut le surnom de « l'une des trois plus belles vues nocturnes du Japon ».
À la découverte des bâtiments de style occidental du district de Kitano Ijinkan
Le quartier de Kitano, qui a prospéré grâce à l'implantation étrangère de l'ère Meiji au début de l'ère Showa, est parsemé de bâtiments de style occidental. Visiter ces bâtiments historiques et découvrir la culture de l'époque de l'ouverture du port est assurément une expérience émouvante pour les touristes étrangers.
Ne manquez pas le steak de bœuf de Kobe
Le bœuf de Kobe, mondialement connu, se caractérise par sa texture moelleuse et son gras fondant. Disponible dans une grande variété d'établissements, des restaurants haut de gamme aux restaurants teppanyaki plus décontractés, il s'adresse à tous les types de voyageurs.
La ville de Himeji : un site du patrimoine mondial et une ville d'expériences ninja
La ville de Himeji possède le patrimoine historique le plus important de la préfecture de Hyogo. Affectueusement surnommé « Château du Héron Blanc », le château de Himeji est un lieu touristique très prisé, attirant l'attention du Japon comme de l'étranger.
Promenade autour du château de Himeji, site classé au patrimoine mondial
Le château de Himeji, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993, se distingue par son extérieur blanc éclatant. Des visites guidées sont proposées en anglais et en chinois, permettant aux visiteurs de mieux comprendre la structure interne et l'histoire du château. Également surnommé le « Château Invincible », ce château stratégiquement situé est une attraction touristique prisée des visiteurs internationaux.
Circuits d'expérience Ninja et Samouraï
La ville de Himeji propose des activités interactives, comme des séances photos en armure et un rallye pédestre façon ninja, une expérience amusante pour petits et grands. C'est une expérience recommandée aux visiteurs internationaux souhaitant découvrir la culture japonaise.
Arima Onsen : découvrez la plus ancienne source chaude du Japon
Arima Onsen, situé dans la préfecture de Hyogo, est l'une des trois plus anciennes sources thermales du Japon et une station thermale de luxe de premier plan. Elle connaît un essor fulgurant, notamment auprès des voyageurs européens et américains, qui y découvrent l'hospitalité japonaise traditionnelle.
Les bienfaits des sources d'or et d'argent
Les sources « dorées » et « argentées » caractéristiques d'Arima Onsen sont classées respectivement comme sources de carbonate de fer et sources de radium. Elles sont réputées pour leur efficacité dans le traitement des affections cutanées, le soulagement de la fatigue et l'amélioration de l'état de la peau. Ces sources chaudes sont non seulement importantes sur le plan culturel, mais aussi très précieuses pour la santé.
La nourriture des auberges Hot Spring Ryokan est également attrayante
Les ryokans proposent une cuisine japonaise élaborée à partir d'ingrédients locaux de saison, offrant une occasion rare de découvrir l'esprit japonais de l'« omotenashi » (hospitalité). Certains proposent des menus en anglais et des options végétariennes pour les visiteurs internationaux.
L'île d'Awaji : un paradis de nature et de gastronomie
L'île d'Awaji, située juste en face du pont Akashi Kaikyo de Kobe, a été très appréciée ces dernières années par les visiteurs étrangers comme un endroit où vous pourrez profiter de la nature saisonnière et des fruits de mer frais.
Parc gouvernemental national Awaji Yumebutai et Akashi Kaikyo
À Awaji Yumebutai, un complexe alliant nature et architecture, vous pourrez admirer le magnifique projet de l'architecte Tadao Ando. Au parc gouvernemental national voisin d'Akashi Kaikyo, des fleurs de saison fleurissent toute l'année.
Gourmet Exquis : Bol de riz aux oignons et à la friture blanche
Les oignons de l'île d'Awaji sont de la meilleure qualité du pays, avec une douceur et une saveur exquises. La tempura d'oignon, qui met en valeur les oignons, et le bol de riz à la friture, garni de friture fraîche, sont des plats incontournables. La gastronomie est une autre excellente façon de se rapprocher de la région.
Ville d'Ako : retracer l'histoire de Chushingura
La ville d'Ako, lieu de tournage du célèbre conte japonais « Chushingura », est un lieu où vous pourrez apprécier histoire et charme. Elle est particulièrement prisée des touristes étrangers passionnés d'histoire.
Ruines du château d'Ako et sanctuaire d'Oishi
Au sanctuaire d'Oishi, où reposent les Ako Gishi, vous pourrez découvrir la culture spirituelle japonaise, symbole de loyauté et de sincérité. Des brochures en anglais sont disponibles, ce qui en fait un lieu précieux pour découvrir l'histoire dans une atmosphère respectueuse.
La culture du sel d'Ako
Ako est depuis longtemps une région productrice de sel prospère, et son « sel d'Ako » de haute qualité est très apprécié tant au niveau national qu'international. Les nombreux produits gastronomiques et souvenirs fabriqués à partir de sel offrent une expérience unique aux touristes.
Tamba Sasayama : découvrez la culture japonaise Satoyama
Tamba Sasayama, berceau du paysage rural traditionnel japonais, est une région offrant des expériences rurales et des promenades en pleine nature. C'est l'endroit idéal pour les étrangers souhaitant découvrir le « vrai Japon » au-delà des zones urbaines.
Séjourner dans une maison à l'ancienne et vivre une expérience agricole
Découvrez l'agriculture et séjournez dans une maison traditionnelle pour découvrir la culture et le mode de vie régionaux du Japon. Un large choix de visites guidées en anglais est également proposé aux touristes étrangers.
Savourez la cuisine locale, notamment les haricots noirs et les plats de sanglier
Tamba Sasayama est célèbre pour ses haricots noirs et son ragoût de sanglier. La découverte de la riche culture culinaire régionale vous permettra d'approfondir votre compréhension de la culture japonaise. C'est une région précieuse où vous pourrez découvrir le lien entre alimentation et agriculture.
Accès pratique aux transports pour le tourisme dans la préfecture de Hyogo
La préfecture de Hyogo dispose d'une infrastructure de transport bien développée, notamment le Shinkansen, les aéroports et les autoroutes, ce qui la rend très appréciée pour sa facilité de déplacement pour les visiteurs étrangers.
Accès depuis l'aéroport international du Kansai et l'aéroport de Kobe
Des bus limousines relient directement l'aéroport international du Kansai à Kobe. Depuis l'aéroport de Kobe, vous pouvez facilement rejoindre le centre-ville grâce au Port Liner. De nombreux panneaux de signalisation sont disponibles en anglais, ce qui facilite les visites touristiques.
Bonnes manières et précautions pour les touristes étrangers
Connaître à l'avance l'étiquette et les règles uniques du Japon peut vous aider à éviter les problèmes lors de vos visites touristiques.
Les bonnes manières dans les transports en commun
Il est important de respecter les règles de base de l'étiquette, comme ne pas parler fort dans le train, mettre son téléphone portable en mode silencieux et offrir des sièges prioritaires à ceux qui en ont besoin.
Notes sur les sources chaudes
L'accès aux sources chaudes peut être interdit aux tatoueurs, mais récemment, le nombre d'établissements acceptant les tatouages a augmenté. C'est donc une bonne idée de faire des recherches avant de s'y rendre.
Résumé
La préfecture de Hyogo allie harmonieusement sophistication urbaine et simplicité rurale, mettant en valeur la diversité du Japon. Des vues nocturnes sur le bord de mer de Kobe à la détente d'Arima Onsen, en passant par l'histoire du château de Himeji, la nature et la gastronomie de l'île d'Awaji, et les expériences culturelles d'Ako et de Tamba Sasayama, il y en a pour tous les goûts. Grâce à un meilleur accès aux transports et à l'apprentissage des langues étrangères, la préfecture de Hyogo est devenue une destination attractive pour les touristes étrangers. Les visiteurs étrangers qui visitent la préfecture de Hyogo peuvent désormais l'ajouter en toute confiance à leurs options de voyage. La préfecture de Hyogo ouvrira de nouvelles portes aux visiteurs pour découvrir le véritable Japon, présent dans la culture régionale, et pour des voyages empreints de fierté et d'enthousiasme.

L'article d'aujourd'hui était « Redécouvrez le charme des villes régionales ! Plongée au cœur de la préfecture de Hyogo, un lieu qui captive les touristes étrangers.» de せんりみち.
Nous espérons que vous découvrirez également de nouvelles connaissances à partir des mots-clés #tag ci-dessous.