Articles connexes

【せんりみち公式】Agréable toute l’année ! Des lieux touristiques offrant des vues spectaculaires pour chacune des quatre saisons du Japon

Le Japon recèle encore de nombreux charmes cachés, méconnus du monde entier. Parmi eux, la préfecture d'Aomori continue de captiver les visiteurs étrangers par sa nature riche, sa culture traditionnelle, ses paysages saisonniers et son hospitalité chaleureuse. Cet article propose une introduction détaillée à la découverte de la préfecture d'Aomori du point de vue des voyageurs étrangers. Il présente les véritables atouts d'Aomori, de la planification de votre voyage aux informations sur l'interprétation et les transports, en passant par les sites touristiques et la gastronomie recommandés. Il propose également des idées pour présenter la préfecture d'Aomori de manière accessible aux voyageurs anglophones, chinois et coréens, ce qui en fait un guide complet pour faire de votre voyage intérieur une expérience enrichissante pour les visiteurs étrangers.

Quel est l’attrait de la préfecture d’Aomori ?

La préfecture d'Aomori, située à l'extrémité nord de Honshu, offre des paysages naturels qui changent radicalement au fil des saisons, une culture culinaire nourrie par la générosité de la mer et des montagnes, et un mode de vie simple et chaleureux, propre au Tohoku. Autant d'expériences inédites pour les étrangers, qui marquent fortement le « charme méconnu » du Japon.

Un environnement naturel diversifié dont on peut profiter tout au long des quatre saisons

Vous pourrez admirer les cerisiers en fleurs du château d'Hirosaki au printemps, le festival Nebuta en été, les feuilles d'automne du mont Hakkoda en automne, et les paysages enneigés et les arbres couverts de givre en hiver. Pour les voyageurs d'Asie du Sud-Est et d'Amérique du Sud peu habitués à la neige, l'hiver à Aomori sera une expérience inoubliable.

Un riche contexte culturel et historique

Aomori est également une ville où l'héritage de l'époque Jomon est encore très présent. Les ruines de Sannai-Maruyama en sont un parfait exemple et sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO. De plus, la culture de la ville fortifiée d'Hirosaki, l'artisanat traditionnel comme le shamisen Tsugaru et la broderie Kogin, ainsi que la culture des festivals représentée par Nebuta offrent aux touristes étrangers une occasion précieuse de découvrir la culture japonaise.

Méthodes d'accès recommandées pour les touristes étrangers

La préfecture d'Aomori est située loin des métropoles telles que Tokyo et Osaka. La planification de l'accès est donc primordiale. Des informations sur les transports pour un voyage fluide influencent grandement la qualité globale de l'expérience de voyage des étrangers.

Utiliser le Shinkansen

Il faut environ trois heures pour relier Tokyo à Aomori avec le Shinkansen Tohoku « Hayabusa ». La gare est équipée de panneaux multilingues et de guichets d'information, ce qui la rend très pratique. Utiliser le Japan Rail Pass (JR Pass) vous permettra notamment de réduire vos coûts et de bénéficier d'une plus grande liberté de mouvement.

Il est également recommandé de combiner vols et location de voiture.

Les aéroports d'Aomori et de Misawa offrent un accès facile au Kansai et à Hokkaido. De plus, les trains et bus locaux étant peu fréquents, les voyageurs munis d'un permis de conduire international sont invités à consulter un guide pour louer une voiture.

Transports locaux sans obstacle

La préfecture d'Aomori collabore avec le gouvernement national pour promouvoir le tourisme en développant le multilinguisme dans les centres d'information touristique, les gares et les sites touristiques. L'augmentation du nombre de panneaux d'information et de brochures en anglais, chinois et coréen contribue notamment à guider les touristes et à les aider à éviter de se perdre.

Sites touristiques incontournables de la préfecture d'Aomori pour les étrangers

La préfecture d'Aomori est si vaste qu'il est important de choisir des destinations touristiques adaptées à la durée du séjour et aux centres d'intérêt du voyageur. Il est nécessaire de créer un itinéraire optimal en fonction de ses centres d'intérêt, comme les expériences culturelles, les visites de nature, les sources chaudes, etc.

Le château d'Hirosaki et son festival des cerisiers en fleurs

Si vous visitez Hirosaki au printemps, ne manquez pas les cerisiers en fleurs du château. Connu comme l'un des trois sites d'observation les plus célèbres du Japon, il est pris d'assaut par les touristes étrangers en pleine floraison. Le paysage créé par le château, les cerisiers en fleurs et le mont Iwaki en arrière-plan offre une vue imprenable sur le Japon.

Festival Nebuta d'Aomori

Le festival Nebuta, qui se tient chaque année en août à Aomori, est l'un des festivals d'été les plus célèbres du Japon. Des lanternes géantes, appelées « Nebuta », défilent dans la ville, et les visiteurs étrangers sont subjugués par ces spectacles impressionnants. De nombreuses agences de voyages proposent des circuits avec des explications en anglais.

Lac Towada et gorges d'Oirase

Le lac Towada et les gorges d'Oirase, avec leur magnifique feuillage automnal, sont un véritable paradis apaisant pour les amoureux de la nature. Oirase, en particulier, possède des sentiers de randonnée bien entretenus que vous pouvez explorer à pied, et vous pouvez participer à une visite guidée tout en écoutant des explications sur la flore et la topographie.

L'art de la neige et de la glace : le mont Hakkoda et les sources chaudes de Sukayu

Les « monstres de neige » qui se forment sur les arbres gelés du mont Hakkoda sont de plus en plus populaires dans le monde entier et constituent un incontournable de l'hiver. À l'onsen Sukayu adjacent, vous pourrez découvrir la culture des sources chaudes, avec des explications en anglais. Le style de bain mixte est également inhabituel, et de nombreuses questions culturelles sont posées.

Cuisine locale appréciée des étrangers

La culture culinaire d'Aomori intéresse les étrangers et possède de nombreuses attractions cachées, notamment des fruits de mer frais, des ramen miso Tsugaru et une cuisine locale.

Fruits de mer frais et sushis

Vous pourrez déguster des fruits de mer frais pêchés aux ports de Hachinohe et d'Aomori. Le nodoguro (barbe rose), les œufs de saumon et les coquilles Saint-Jacques sont particulièrement appréciés. On trouve également de plus en plus de restaurants de sushis proposant des menus en anglais, et n'hésitez pas à consulter les avis sur les sites de réservation pour plus de tranquillité d'esprit.

Pommes et leurs produits transformés

Aomori est réputée pour ses pommes. Outre la tarte et le jus de pomme, les visiteurs étrangers apprécient particulièrement les produits transformés uniques comme le curry et la vinaigrette aux pommes. Les fermes touristiques proposent également des ateliers de cueillette de pommes, faisant de cette ville l'endroit idéal pour créer des souvenirs inoubliables de votre voyage.

Plats locaux "Keno-jiru" et "Senbei-jiru"

La cuisine régionale, propre à chaque région, est appréciée des étrangers, car elle offre une expérience interculturelle. Les restaurants locaux d'Hirosaki et de Hachinohe proposent des formules de repas guidées où vous pourrez découvrir l'histoire et la signification de la cuisine tout en dînant.

Expériences culturelles et interactions locales

La satisfaction des touristes étrangers augmente lorsqu'ils ne se contentent pas de « voir » les sites touristiques, mais qu'ils les « expérimentent ». Aomori propose un large éventail de programmes d'expériences culturelles.

Expérience Tsugaru Shamisen

En plus de jouer de l'instrument, vous pouvez également vous initier à sa pratique. Dans la région de Tsugaru, des groupes locaux organisent des ateliers de shamisen, très appréciés des touristes nationaux et internationaux.

Expérience de broderie Kogin

La broderie Kogin est un art populaire qui ne peut être pratiqué qu'à Aomori, et même les débutants peuvent créer des pièces de haute qualité en visitant un atelier avec des explications en anglais.

Expérience de cueillette de pommes et séjour à la ferme

Les séjours à la ferme sont également populaires en tant que forme de tourisme vert, et les expériences dans un verger de pommiers et les repas à la table d'une maison japonaise constitueront un voyage spécial que vous n'aurez pas l'occasion de vivre dans les zones urbaines.

Comment surmonter la barrière de la langue ?

Le nombre de touristes étrangers dans la préfecture d'Aomori augmente chaque année et le soutien linguistique s'améliore également en conséquence.

Guide multilingue et audioguide

Les principales destinations touristiques disposent de guides multilingues en japonais, anglais, chinois et coréen, et un nombre croissant d'endroits proposent également des audioguides via des applications pour smartphones.

Applications de traduction et environnement Wi-Fi

De nombreuses gares JR et sites touristiques de la préfecture d'Aomori disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et vous pouvez facilement communiquer avec la population locale grâce à Google Translate et VoiceTra.

Un soutien local pour vous aider à planifier votre voyage

Il est important de comprendre le système de soutien local afin d’éviter tout problème avant ou pendant votre voyage.

Utilisation de l'Association du tourisme et de l'international d'Aomori

L'Association internationale du tourisme d'Aomori, qui parle anglais et chinois, dispose d'une équipe d'experts à votre disposition pour vous faire des suggestions en fonction de vos objectifs et centres d'intérêt. Des cartes et horaires de train hors ligne sont également disponibles, ce qui est très utile.

Soutien médical et d'urgence

Il existe également un système d'interprétation médicale pour les étrangers et des informations sur les services de consultation en matière d'assurance voyage, afin que vous puissiez être rassuré en cas d'urgence.

Plans modèles recommandés

Nous vous proposerons des plans de voyage pour Aomori en fonction de votre période de voyage et de vos intérêts.

Plan modèle de 3 jours

Jour 1 : Hirosaki (Château, Koginzashi) → Jour 2 : Gorges d'Oirase, Lac Towada → Jour 3 : Ville d'Aomori (Nebuta House Wa-Rasse, Marché aux poissons, Sukayu Onsen)

Programme d'expérience nature et culture de 5 jours

Jours 1 et 2 : Mont Hakkoda et le téléphérique → Jour 3 : Musée des sciences de l'aviation de Misawa et port d'Aomori → Jour 4 : Chemin de fer de Tsugaru et Tachineputakan → Jour 5 : Séjour à la ferme de Goshogawara

résumé

La préfecture d'Aomori devrait attirer de plus en plus de touristes étrangers, car elle leur permet de découvrir la richesse du Japon et ses charmes locaux. Des paysages enneigés à la culture des festivals, en passant par la richesse des montagnes et des mers, cette région regorge de plaisirs de voyage variés, offrant des découvertes et des impressions uniques. Malgré de nombreux obstacles, comme l'accès et la barrière de la langue, c'est une destination qui vaut le détour. Aomori est une ville qui laisse une impression profonde sur les visiteurs et leur donne envie d'y retourner. Faisons connaître ses charmes au monde entier grâce à ces conseils de voyage et à des itinéraires modèles.

Faites une réservation ici !