politique de confidentialité

Ce site favorise la protection des informations personnelles en établissant une politique de protection des informations personnelles comme suit, en mettant en place un système de protection des informations personnelles et en veillant à ce que tous les employés soient conscients de l’importance de la protection des informations personnelles et s’engagent à le faire.


Gestion des informations personnelles
Ce site s’engage à maintenir l’exactitude et la mise à jour de vos informations personnelles et à prendre les mesures nécessaires, telles que le maintien du système de sécurité, la mise en place d’un système de gestion et la formation complète des employés afin de prévenir tout accès non autorisé, perte, dommage, altération et fuite d’informations personnelles.

Fin d’utilisation des informations personnelles
Les informations personnelles que nous confient nos clients seront utilisées pour vous contacter, vous fournir des informations sur notre activité et vous envoyer des courriels et des documents pour répondre à vos questions.

Interdiction de divulgation ou de communication d’informations personnelles à des tiers
Ce site gère correctement les informations personnelles qui nous sont confiées par nos clients et ne les divulgue pas à des tiers, sauf dans les cas suivants :
・Lorsque le consentement du client est obtenu
・Lorsque les informations sont divulguées à un prestataire pour la prestation du service demandé par le client
・Lorsque la divulgation est requise par la loi

Mesures de sécurité relatives aux informations personnelles
Ce site met en œuvre des mesures de sécurité rigoureuses pour garantir l’exactitude et la sécurité des informations personnelles.

Demandes de renseignements sur la personne
Si un client souhaite obtenir des renseignements sur ses informations personnelles, les corriger ou les supprimer, nous lui répondrons après avoir confirmé son identité.

Conformité et vérification des lois et réglementations
Ce site respecte les lois et réglementations japonaises applicables aux informations personnelles qu’il détient. Nous réviserons le contenu de cette politique le cas échéant et nous nous efforcerons de l’améliorer.

Nous contacter
Pour toute question concernant le traitement des informations personnelles sur ce site, veuillez nous contacter ici.