【せんりみち公式】Quelle importance accordez-vous à l’assistance en anglais dans les hôtels japonais ? Un aperçu complet des services d’assistance en anglais proposés par les hôtels japonais en difficulté ! /

Articles connexes

【せんりみち公式】Un guide complet pour profiter du charme unique du Japon !

Le Japon compte de nombreux hôtels exceptionnels, plébiscités par les voyageurs étrangers. Cependant, la barrière de la langue est souvent un obstacle pour les voyageurs qui souhaitent profiter pleinement du charme unique du Japon. Ne pas parler anglais pendant votre séjour peut gâcher votre séjour. Dans cet article, nous examinerons en détail l’état actuel de l’assistance en anglais dans les hôtels japonais et les efforts déployés pour l’améliorer.

État actuel de l’assistance en anglais dans les hôtels japonais

Ces dernières années, l’industrie hôtelière japonaise s’est concentrée sur l’assistance en anglais face à l’augmentation du nombre de touristes étrangers. Cependant, les capacités d’assistance globales varient selon les régions et les établissements. Si certains hôtels haut de gamme disposent d’un personnel sur place parlant couramment l’anglais, il arrive que les établissements de petite et moyenne taille ne puissent même pas fournir un accompagnement linguistique de base. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles les voyageurs étrangers sont déroutés lors de leur séjour au Japon.

Maîtrise de l’anglais du personnel hôtelier

La maîtrise de l’anglais du personnel hôtelier est un point où l’on constate des différences notables selon la taille et la catégorie de l’établissement. Dans les hôtels cinq étoiles de renommée internationale, le service client est généralement en anglais, et du personnel de la réception au service d’étage, en passant par le personnel de restauration, certains employés maîtrisent l’anglais de base. Ils sont capables de répondre avec souplesse aux demandes précises des voyageurs étrangers. En revanche, dans les hôtels de petite et moyenne taille et les auberges traditionnelles des zones rurales, de nombreux membres du personnel ne maîtrisent pas l’anglais. Par conséquent, lors du choix d’un hébergement pour les touristes au Japon, la maîtrise de l’anglais du personnel est parfois un critère déterminant.

Qualité des services en anglais

Les hôtels disposant d’un bon support en anglais facilitent non seulement la communication avec le personnel, mais ont également un impact positif sur la qualité globale du service. Par exemple, les procédures d’enregistrement, les guides hôteliers et les menus sont tous rédigés en anglais, permettant aux voyageurs de profiter de leur séjour en toute sérénité. En revanche, les hôtels qui ne proposent pas ce type de support risquent de susciter l’insatisfaction des voyageurs, ce qui impacte leur bouche-à-oreille et leur envie de revenir.

Les efforts des hôtels pour renforcer le support en anglais

Avec l’augmentation du nombre de touristes étrangers au Japon, l’industrie hôtelière japonaise est contrainte de s’adapter à l’internationalisation. Dans ce contexte, les efforts pour renforcer le support en anglais progressent rapidement. Ces efforts sont importants non seulement pour améliorer les services, mais aussi pour accroître la valeur de la marque des hôtels.

Promotion de l’enseignement de l’anglais

Afin d’améliorer la maîtrise de l’anglais par le personnel hôtelier, de nombreux hôtels ont mis en place des programmes d’enseignement de l’anglais. L’éducation est dispensée sous diverses formes, notamment via des formations en ligne et des cours en présentiel dispensés par des formateurs spécialisés en anglais. De plus, certains hôtels proposent des cours d’anglais non seulement pour les conversations courantes, mais aussi pour un anglais plus spécialisé dans le service client. Cela permet au personnel de se former et de répondre rapidement aux questions et problèmes des voyageurs.

Introduction d’outils informatiques prenant en charge l’anglais

Par ailleurs, l’utilisation de la technologie pour améliorer l’assistance en anglais suscite également l’intérêt. Grâce au développement de sites web multilingues et d’applications pour smartphones, les voyageurs peuvent désormais se renseigner à l’avance sur les hôtels en anglais. Cela permet aux voyageurs étrangers d’obtenir facilement les informations dont ils ont besoin pendant leur séjour et de créer un environnement leur permettant de résoudre leurs problèmes sans interagir directement avec le personnel.

Hôtels japonais avec une bonne assistance en anglais

Au Japon, de nombreux hôtels offrent une assistance en anglais de qualité et sont très appréciés des voyageurs étrangers. Ces hôtels sont choisis par de nombreux voyageurs non seulement pour le confort de leurs chambres et de leurs installations, mais aussi pour la qualité de leur service, qui ne laisse pas transparaître la barrière de la langue. De nombreux hôtels proposant un excellent service en anglais sont très attractifs, non seulement pour les touristes, mais aussi pour les voyageurs d’affaires étrangers.

Facteurs d’une bonne note : Réactivité et hospitalité

Dans les hôtels où les voyageurs étrangers sont satisfaits du service en anglais, la réactivité et l’hospitalité du personnel jouent un rôle majeur. Par exemple, outre une communication courante en anglais, il est exigé qu’il comprenne le contexte culturel des voyageurs et fournisse des services qui en tiennent compte. Plus précisément, les caractéristiques suivantes contribuent à une bonne note :

La volonté du personnel de répondre rapidement et précisément aux demandes des voyageurs.

Articles connexes

【せんりみち公式】Profitez de Tokyo sous un nouvel angle ! Présentation des endroits cachés pour votre voyage

Articles connexes

【せんりみち公式】Croisière autour du Japon ! Le guide ultime pour profiter de vues spectaculaires et de plats délicieux

Un esprit chaleureux et accueillant qui détend les voyageurs.
La mise à disposition de guides et d’informations touristiques traduits pour les voyageurs étrangers.
De plus, même en cas de problème, le personnel réagit de manière appropriée, dissipant l’anxiété des voyageurs et renforçant la crédibilité globale de l’hôtel. Ce sentiment de sécurité est particulièrement important pour les voyageurs visitant le Japon pour la première fois.

Résumé

La disponibilité de l’anglais dans les hôtels japonais est un facteur qui influence grandement la satisfaction des voyageurs lors de leur séjour au Japon. Bien que l’industrie hôtelière dans son ensemble améliore son accompagnement en anglais, des différences subsistent selon les régions et les établissements. Par conséquent, pour que les voyageurs étrangers puissent profiter au maximum de leur séjour au Japon, il est important de choisir un hôtel qui met l’accent sur l’anglais.

Grâce à la promotion de l’enseignement de l’anglais et à l’introduction d’outils informatiques, le niveau de service des hôtels s’est constamment amélioré. De plus, les hôtels offrant un accompagnement en anglais performant procurent non seulement un sentiment de sécurité aux voyageurs, mais améliorent également la satisfaction globale de leur séjour en leur faisant ressentir l’esprit japonais de l’« omotenashi ». Pour les voyageurs, un hôtel offrant un environnement où la barrière de la langue est absente est un atout attractif qui les incite à revenir.

À l’avenir, l’industrie hôtelière japonaise continuera de s’efforcer d’améliorer divers services, notamment l’accompagnement en anglais, afin de répondre aux besoins des voyageurs étrangers. Il sera intéressant de voir comment chaque hôtel évoluera pour faire de chaque séjour au Japon un moment inoubliable.

Faites une réservation ici !