キシマ ケイ
Un guide complet des attractions de la préfecture de Kyoto qui impressionnent les touristes étrangers et des destinations de voyage nationales recommandées
Bonjour.
Cette fois, le produit que « せんりみち» est fier de présenter est « Un guide complet des attractions de la préfecture de Kyoto qui impressionnent les touristes étrangers et des destinations de voyage nationales recommandées». Et voilà !
La préfecture de Kyoto est mondialement connue comme un symbole de la culture japonaise. Cette ancienne capitale, imprégnée d'histoire et de traditions intemporelles, regorge de charme qui donnera envie aux visiteurs novices comme aux touristes étrangers d'y retourner encore et encore. Cet article offre une introduction unique et approfondie aux attractions touristiques de la préfecture de Kyoto, idéale pour les visiteurs étrangers. Nous avons compilé des informations pour faire de votre voyage intérieur un moment inoubliable : des règles de savoir-vivre essentielles et des moyens d'accès aux trésors cachés, en passant par les attractions saisonnières, la cuisine japonaise authentique et la découverte de l'artisanat traditionnel. Facile à comprendre pour un étranger, mais également utile aux guides japonais, ce guide sera un choix pratique pour tous ceux qui visitent Kyoto.
Table of Contents
Pourquoi la préfecture de Kyoto est choisie par les touristes étrangers
La préfecture de Kyoto est une destination prisée des voyageurs du monde entier. Derrière cette popularité se cache un charme particulier qui la distingue des autres préfectures.
Plus de 1 000 ans d'histoire et d'accumulation culturelle
Kyoto fut autrefois la capitale du Japon et la résidence de l'empereur pendant plus de mille ans. Elle abrite le plus grand nombre de temples et de sanctuaires d'importance historique du Japon, dont le Kiyomizu-dera, le Kinkaku-ji et le Ginkaku-ji, dont beaucoup sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Découvrir un tel patrimoine culturel est une expérience unique pour les étrangers.
L'esprit d'harmonie et d'hospitalité
Aujourd'hui encore, Kyoto conserve une forte présence de l'esprit japonais « Wa » : courtoisie, dignité et politesse. Vous pourrez y vivre une expérience japonaise d'une manière rarement vue à l'étranger, avec une hospitalité chaleureuse, une cuisine évoquant les quatre saisons et des hébergements alliant une décoration japonaise traditionnelle.
Sites touristiques incontournables de Kyoto pour les étrangers
La préfecture de Kyoto regorge de lieux célèbres, particulièrement appréciés des touristes étrangers. Commençons par une sélection des incontournables.
Temple Kiyomizu-dera : une combinaison de vues imprenables et d'architecture traditionnelle
Le temple Kiyomizu-dera, situé sur le mont Otowa, est l'un des temples les plus emblématiques de Kyoto. La scène Kiyomizu, construite au-dessus de la falaise, impressionne les visiteurs. Le temple captive les visiteurs par sa beauté saisonnière, avec notamment la vue sur la ville de Kyoto depuis le bâtiment principal et le sanctuaire intérieur, les cerisiers en fleurs au printemps et les paysages montagneux baignés de feuilles d'automne.
Fushimi Inari Taisha : photo commémorative aux mille portes torii
Fushimi Inari Taisha, avec ses rangées de torii vermillon semblables à des tunnels, est une destination touristique populaire sur Instagram et autres réseaux sociaux. C'est également un lieu attrayant pour les étrangers souhaitant découvrir le shintoïsme, et de nombreuses brochures sont disponibles en plusieurs langues, ce qui facilite l'accès, même pour les nouveaux visiteurs.
Arashiyama : une destination touristique pittoresque où nature et culture se mêlent
Le paysage du pont Togetsukyo et de ses environs est d'une beauté incroyable et le lieu est extrêmement populaire, surtout pendant la floraison des cerisiers et l'automne. Des balades en pousse-pousse à la forêt de bambous, réputée unique au monde, c'est un lieu pittoresque où que l'on regarde.
Profitez activement de Kyoto : tourisme basé sur l'expérience
Il est devenu courant à l’étranger non seulement de voir mais aussi d’expérimenter des choses, et à Kyoto, une variété d’activités attirent l’attention.
Découvrez la culture vestimentaire japonaise à travers une expérience kimono et yukata
Il existe de nombreuses boutiques de location de kimonos à Kyoto, une activité très prisée des visiteurs étrangers au Japon. Visiter les temples et les sanctuaires en kimono de location permet de découvrir la culture japonaise plus en profondeur. Combiné à l'aspect photogénique, c'est une option qui double le plaisir de la visite.
Cérémonie du thé et confection de confiseries japonaises : découvrez les traditions japonaises avec vos cinq sens
Pour les étrangers, assister à une authentique cérémonie du thé dans un salon de thé ou apprendre à confectionner des confiseries japonaises auprès d'un artisan est une expérience enrichissante qui peut être acquise lors d'un voyage. Grâce à un nombre croissant de cours en langues étrangères, même les débutants peuvent y participer en toute confiance.
La meilleure saison et les meilleures attractions de Kyoto
La préfecture de Kyoto est complètement différente selon la saison, donc la façon dont vous l'apprécierez changera en fonction du moment de votre visite.
Printemps : les points d'observation des cerisiers en fleurs sont en pleine floraison
Kyoto compte d'innombrables sites célèbres pour admirer les cerisiers en fleurs, comme le Chemin de la Philosophie, le parc Maruyama et le quartier d'Arashiyama. L'observation des cerisiers en fleurs, symbole du printemps au Japon, suscite des émotions indescriptibles.
Automne : Le contraste entre les feuilles d'automne et le temple
La beauté des feuilles d'automne des temples Tofukuji, Eikando, Nanzenji et autres est saisissante. Les couleurs dorées et pourpres des arbres, associées à la présence des temples anciens, créent un spectacle unique au monde.
Assistance touristique en langue étrangère et environnement Wi-Fi
La barrière de la langue est un obstacle majeur pour les touristes étrangers, mais Kyoto fait des efforts pour minimiser cet obstacle.
Applications multilingues et centres d'information touristique
Des bureaux d'information touristique proposant des informations en anglais, chinois, coréen et autres langues sont répartis dans les principales gares et gares routières. Des brochures touristiques et des plans sont disponibles dans chaque langue. Les applications de traduction et de navigation pour smartphones ont également évolué : vous n'aurez donc plus à craindre de vous perdre.
De nombreux points Wi-Fi gratuits
Le Wi-Fi gratuit est disponible dans les bus et les métros de la ville, ainsi que dans certains temples, sanctuaires et cafés, ce qui en fait une ville idéale pour publier des photos de voyage en temps réel sur les réseaux sociaux.
Joyaux cachés : endroits cachés recommandés pour les étrangers
Outre les principales destinations touristiques, il existe de nombreux endroits moins connus et fascinants.
Temple Ohara Sanzenin : un lieu de tranquillité et de nature
Situé à Ohara, un peu à l'écart du centre-ville, le temple Sanzenin est réputé pour ses magnifiques jardins couverts de mousse et ses feuilles d'automne aux couleurs éclatantes. Dans cet espace calme et silencieux, vous pourrez sentir le temps passer à un rythme tranquille.
Gion et Miyagawacho : vestiges de la culture du quartier des divertissements
À première vue, on dirait une rue commerçante japonaise, mais la nuit, on peut y croiser des maikos et des geishas à Gion et Miyagawacho. L'occasion de découvrir un « vrai quartier de geishas » est une expérience unique pour les touristes étrangers.
Étiquette des transports et de la circulation à Kyoto
La ville de Kyoto regorge d'attractions touristiques, mais l'accès à certains endroits peut être long. Pour un voyage agréable, il est essentiel de comprendre le système de transport.
Comment utiliser les bus et les métros urbains
Il est pratique d'utiliser les bus et le métro pour se déplacer dans la ville de Kyoto. De nombreux panneaux et annonces sont en anglais, ce qui permet aux voyageurs ne comprenant pas le japonais de les utiliser facilement. Nous recommandons également l'utilisation de billets à prix réduit, comme les cartes de bus journalières.
Les avantages d'utiliser un taxi ou de louer un vélo
Les taxis sont pratiques pour les courtes distances ou en cas de pluie. Certains quartiers de la ville proposent également des locations de vélos pratiques pour les touristes étrangers. Kyoto étant une ville compacte, les visites à vélo sont également très prisées.
Profiter de la culture culinaire de Kyoto : quels plats les étrangers aiment-ils au menu ?
Si vous visitez Kyoto, c'est une excellente idée de profiter pleinement de sa culture culinaire. La cuisine kyotoïte est traditionnelle, mais aussi belle et délicieuse, et possède un attrait profond.
Recommandations pour le tofu bouilli, les légumes de Kyoto et les accompagnements
Le yudofu, qui conserve ses racines dans la cuisine bouddhiste, est un plat sain et accessible à de nombreux étrangers. Les plats obanzai, préparés avec des légumes de saison de Kyoto, peuvent également être dégustés facilement dans les izakayas et les restaurants traditionnels.
Les bonbons au matcha et la culture des cafés japonais
Les confiseries au matcha suscitent l'intérêt des touristes étrangers, car elles sont parfaites pour prendre des photos dignes d'Instagram. La glace pilée au matcha, la glace au matcha et le tiramisu au matcha sont très populaires, et les cafés japonais de Kyoto ont souvent de longues files d'attente.
Styles d'hébergement à Kyoto : populaires auprès des étrangers
Le niveau de confort de votre voyage changera considérablement en fonction de l'hébergement que vous choisirez, et Kyoto offre une grande variété de styles d'hébergement parmi lesquels choisir.
Séjour Machiya : Vivez l'expérience d'un séjour dans une maison historique
Les maisons d'hôtes et auberges rénovées à partir de maisons de ville traditionnelles vous permettent de vous sentir comme un habitant du coin. Les motifs des jardins intérieurs et les portes à croisillons sont également une source d'informations intéressantes pour les étrangers.
Différences entre les hôtels d'affaires et les complexes de luxe
Pour ceux qui privilégient l'accessibilité, nous recommandons un hôtel d'affaires près de la gare, tandis que ceux qui recherchent un service haut de gamme privilégieront un hôtel ou une auberge cinq étoiles. En choisissant un hôtel adapté à votre objectif et à votre style de voyage, vous profiterez d'un séjour plus enrichissant.
résumé
La préfecture de Kyoto est une destination touristique rare où cohabitent culture japonaise traditionnelle et confort moderne. Pour les touristes étrangers, c'est une destination idéale pour découvrir le patrimoine historique, la culture traditionnelle, goûter à la cuisine japonaise et se créer de précieux souvenirs de voyage. Les sites touristiques et les informations présentés ici seront utiles à un large éventail de touristes étrangers, des nouveaux venus aux habitués, et seront également l'occasion pour les Japonais de redécouvrir les atouts de leur région. N'hésitez pas à consulter cet article lors de la planification de votre voyage pour découvrir Kyoto plus en détail.
L'article d'aujourd'hui était « Un guide complet des attractions de la préfecture de Kyoto qui impressionnent les touristes étrangers et des destinations de voyage nationales recommandées» de せんりみち.
Nous espérons que vous découvrirez également de nouvelles connaissances à partir des mots-clés #tag ci-dessous.
