キシマ ケイ
Un guide complet de la préfecture de Nagano, une destination qui attire les touristes étrangers ! Des vues spectaculaires au fil des saisons, des expériences culturelles et un accès facile.
Bonjour.
Cette fois, le produit que « せんりみち» est fier de présenter est « Un guide complet de la préfecture de Nagano, une destination qui attire les touristes étrangers ! Des vues spectaculaires au fil des saisons, des expériences culturelles et un accès facile.». Et voilà !
Ces dernières années, la préfecture de Nagano est devenue l'une des destinations touristiques les plus prisées du Japon, gagnant progressivement en popularité auprès des touristes étrangers. Avec sa nature luxuriante, son patrimoine historique, ses sources chaudes et ses sports d'hiver, Nagano offre de nombreuses attractions tout au long de l'année. Elle est particulièrement prisée des voyageurs étrangers, car elle offre une expérience japonaise authentique, inaccessible en milieu urbain. Cet article détaille les sites recommandés, les activités, les expériences culturelles, les transports, l'hébergement et la gastronomie régionale, du point de vue des touristes étrangers. Tout en adoptant une perspective de voyage national, il se concentre également sur les destinations prisées des touristes étrangers. Nous fournissons des informations complètes qui seront utiles non seulement aux agences de voyages, mais aussi aux étrangers qui planifient leurs propres voyages.
Table of Contents
Pourquoi la préfecture de Nagano est-elle choisie par les touristes étrangers ?
Un microcosme du Japon avec un équilibre exquis entre nature et culture
La préfecture de Nagano est une région entourée de montagnes et dotée d'une nature riche, mais qui conserve néanmoins une forte présence de la culture traditionnelle japonaise. Connue pour ses majestueuses chaînes de montagnes, comme les Alpes du Nord et du Sud, ainsi que pour ses paysages saisonniers, elle offre un attrait majeur grâce à la richesse des expériences qu'elle offre tout au long de l'année. Pour les touristes étrangers, la tranquillité, les paysages typiquement japonais et la culture régionale sont des atouts majeurs, offrant des expériences uniques, inaccessibles en milieu urbain. Comparée à Nara et Kyoto, la préfecture de Nagano présente une densité touristique légèrement inférieure, ce qui en fait l'un de ses atouts : un voyage détendu et agréable.
Une multitude d'activités et d'expériences touristiques
Nagano offre une multitude d'activités saisonnières, de l'alpinisme et de la randonnée en été au ski et au snowboard en hiver. Pour les sports d'hiver en particulier, la région est parsemée de stations de ski de renommée internationale, comme Hakuba et Shiga Kogen, qui attirent chaque année de nombreux visiteurs étrangers. Les visiteurs peuvent également visiter des sites historiques comme le temple Zenkoji et le château de Matsumoto, ce qui en fait une région riche en découvertes pour les visiteurs étrangers souhaitant approfondir leur compréhension du Japon, tant sur le plan religieux que culturel.
Principaux sites touristiques de la préfecture de Nagano que les étrangers adoreront
Temple Zenkoji : un lieu d'histoire et de prière
Situé dans la ville de Nagano, le temple Zenkoji est très apprécié des visiteurs étrangers. Il se distingue par son caractère non confessionnel et son ouverture à tous, ce qui explique sa grande popularité. Des visites guidées en anglais sont régulièrement organisées, permettant aux visiteurs de découvrir l'univers spirituel du bouddhisme japonais. L'expérience unique de parcourir les couloirs plongés dans l'obscurité, connus sous le nom d'« Okaidan Meguri », est également appréciée des visiteurs occidentaux, car elle aiguise tous les sens, à l'exception de la vue, et permet d'atteindre la tranquillité spirituelle.
Hakuba Village : Un paradis de neige et de nature
Hakuba Village est une station de ski qui a acquis une renommée mondiale après les Jeux olympiques d'hiver de 1998. Depuis, de nombreux touristes australiens et européens s'y rendent chaque hiver, et la proportion de visiteurs étrangers a augmenté. Avec une excellente qualité de neige et des installations comparables à celles d'autres pays, c'est une station qui saura satisfaire les skieurs de tous niveaux, des débutants aux skieurs confirmés. De plus, les activités ne manquent pas tout au long de l'année, comme la randonnée et le VTT en été.
Château de Matsumoto : un lieu où l'histoire des samouraïs reste forte
Le château de Matsumoto, dans la ville de Matsumoto, est le plus ancien château encore existant, avec son donjon de cinq et six étages. Il est classé trésor national. Sa magnifique façade noire, également surnommée le « Château du Corbeau », est devenue un lieu de prédilection pour les photos sur les réseaux sociaux. À l'intérieur, vous pourrez essayer des armures et des guides bénévoles vous donneront des explications en anglais, ce qui en fait l'une des destinations touristiques les plus accessibles aux visiteurs étrangers.
Vivez des expériences différentes à chaque saison : Voyages saisonniers à Nagano
Printemps : Observation des cerisiers en fleurs et promenades dans les hautes terres
La préfecture de Nagano regorge de sites célèbres pour l'observation des cerisiers en fleurs, comme le parc des ruines du château de Takato et le jardin Komoro Kaikoen. Grâce au dénivelé, l'observation des cerisiers en fleurs peut s'étendre sur une période relativement longue. Cette expérience, très appréciée des touristes étrangers, leur permet de découvrir la campagne japonaise. Elle devient également de plus en plus populaire, avec des activités comme la randonnée sur le plateau et la cueillette de légumes sauvages.
Été : évasion de la chaleur et activités sportives
La préfecture de Nagano, avec son altitude élevée qui lui confère une fraîcheur même en été, est une destination touristique estivale prisée. Karuizawa et le plateau de Tateshina sont prisés des étrangers et abritent des cafés élégants et des musées d'art. On y trouve également de nombreuses activités nautiques, comme le rafting et le canoë, qui attirent les familles et les jeunes groupes.
Automne : Un festival de feuilles d'automne et de culture culinaire
Sur le plateau d'Utsukushigahara et les hautes terres de Shiga, vous pourrez admirer un magnifique panorama de feuilles d'automne. De nombreux touristes étrangers apprécient les couleurs de la nature en automne, ainsi que les festivals traditionnels japonais et les vendanges. Les visites de brasseries de saké et de vignobles sont également très prisées.
Hiver : Vivez la fusion de la neige et des sources chaudes
La neige est le meilleur atout de l'hiver à Nagano ! Après avoir skié à Hakuba ou Shiga Kogen, l'idéal est de se détendre dans une source chaude naturelle. Le « bain de singes dans une source chaude sous la neige » du parc aux singes de Jigokudani a notamment été relayé par les médias du monde entier et constitue un lieu de prise de vue prisé des touristes étrangers.
Des expériences culturelles et des contenus touristiques qui vous permettent de découvrir les traditions
Expérience culinaire japonaise : l'expérience de fabrication de nouilles soba est très populaire
Les soba de Shinshu sont réputées dans tout le pays et appréciées des touristes étrangers, car c'est un plat japonais qui met en valeur la saveur des ingrédients. De nombreux établissements permettent de s'initier à la fabrication de soba, et le nombre de cours en anglais est en pleine expansion.
Arts traditionnels : expérience de la laque Kiso et de la teinture à l'indigo
La région de Kiso abrite de nombreux artisanats traditionnels, et il existe même des ateliers où vous pouvez vous initier à leur fabrication. La laque est réputée pour sa beauté et sa durabilité, et la fabrication de petits objets est également un souvenir apprécié.
Accès et transport : stratégies de transport faciles à comprendre pour les étrangers
Accès à Nagano depuis Narita et Haneda
Vous pouvez rejoindre Nagano depuis Tokyo en environ 1 heure et 30 minutes en empruntant le Shinkansen Hakutaka ou Asama. Des navettes relient directement les aéroports de Narita et Haneda à Nagano, ce qui en fait un point de départ idéal pour visiter la ville.
Faites bon usage des trains et des voitures de location lorsque vous voyagez dans la région
La préfecture de Nagano est vaste. La meilleure façon de voyager efficacement est donc de combiner le train (comme la ligne Shinano et la ligne Oito) avec une voiture de location. Le nombre d'agences de location proposant des traductions de permis de conduire et une assistance aux étrangers augmente, rendant les voyages plus pratiques chaque année.
Hébergements recommandés dans la préfecture de Nagano et points de réservation
Choisissez un hébergement avec services pour étrangers
Les hébergements avec un personnel anglophone et les ryokans proposant des menus végétariens sont un excellent moyen de se sentir à l'aise pour les étrangers. Vous éviterez ainsi les erreurs en consultant les avis d'étrangers sur des sites de réservation comme « JAPANiCAN », « Rakuten Travel » et « Booking.com ». Il est également important de considérer le Wi-Fi et les options de paiement par carte bancaire comme des exigences de base.
Cuisine locale et gastronomie à essayer à Nagano
Gohei mochi, sashimi de cheval, Nozawana mariné
Pour les visiteurs étrangers au Japon, la cuisine locale de Nagano est un domaine méconnu et fascinant. Des plats comme le gohei mochi, le sashimi de cheval et le nozawana mariné gagnent en popularité, car ils peuvent être dégustés dans les restaurants locaux. De plus, les plats servis dans les restaurants de soba, qui utilisent des ingrédients locaux, offrent un aperçu de la culture culinaire de la région.
Existe-t-il des centres d’information touristique et des systèmes de soutien en place ?
État actuel du système de guides en anglais et en chinois
La plupart des principaux sites touristiques de la préfecture de Nagano proposent des informations en anglais et en chinois, et des guides touristiques, cartes et audioguides sont facilement disponibles. Des guichets pour les touristes étrangers sont présents aux gares de Nagano, de Matsumoto, de Hakuba et ailleurs, permettant ainsi aux visiteurs novices de se sentir à l'aise.
Itinéraire recommandé pour les touristes étrangers visitant le Japon
Un itinéraire de 3 nuits et 4 jours
Jour 1 : Arrivée à la gare de Nagano en Shinkansen → Visite du temple Zenkoji → Nuit dans la ville thermale Jour 2 : Ski ou découverte de la nature dans le village de Hakuba → Dîner dans un restaurant local Jour 3 : Visite du château de Matsumoto → Expérience de fabrication de nouilles soba → Nuit dans une auberge traditionnelle Jour 4 : Visite des hautes terres ou des vignobles → Retour à Tokyo Cet itinéraire, qui permet une expérience équilibrée de culture, de nature et de cuisine, est très bien accueilli par les étrangers.
résumé
La préfecture de Nagano est bien plus qu'une simple destination touristique ; c'est un lieu privilégié où vous pourrez découvrir le cœur du Japon. Avec sa beauté naturelle, ses paysages époustouflants en toute saison, sa culture riche, ses infrastructures de transport fiables et ses hébergements et restaurants accueillants pour les étrangers, c'est la destination idéale pour les voyageurs au Japon. Avec l'essor du tourisme récepteur, il est essentiel pour l'industrie touristique de Nagano d'améliorer son environnement anglophone et de renforcer ses relations publiques auprès des étrangers. Pour les voyageurs étrangers souhaitant visiter le Japon, la préfecture de Nagano est une destination qui ne les décevra pas. Leur séjour laissera sans aucun doute une impression durable du « Japon authentique ».
L'article d'aujourd'hui était « Un guide complet de la préfecture de Nagano, une destination qui attire les touristes étrangers ! Des vues spectaculaires au fil des saisons, des expériences culturelles et un accès facile.» de せんりみち.
Nous espérons que vous découvrirez également de nouvelles connaissances à partir des mots-clés #tag ci-dessous.
